Is your sister considering bottle neck or finger picking blues? To my limited knowledge, I think the tri-cone has better sustain and more volume than the single-cone. That is certainly a plus in finger picking. However, when playing slide it seems to me to be too much of good thing. Slide playing seems to enhance sustain enough as it is.
More is not always better.
Roger in Baltimore