Alan!Whether it's great minds thinking alike or fools seldom differing, I think we've just had an instance of trans-hemisperhical coincidence. No sooner had I posted my Juice gaffe, than I saw yours appear. DT meets the Twilight Zone, eh?
(Glad to know someone else heard it that way, too.)
Yours, amused and amazed.