Here's what Dick says about ordfering info:

It doesn't matter whether you order from CAMSCO or from Bill Sables. It's just that Bill can accept cheques in pounds and CAMSCO can't while CAMSCO takes credit cards and Bill doesn't.

The language should be modified to say

"UK residents wishing to pay using cheques in Sterling may do so by contacting Bill Sable by PM to bill\sables or email to bilsbls@aol.com. CAMSCO cannot process cheques in Sterling or other international currencies.

Do not send credit card orders to Bill, as he cannot process them.

Any order using credit card may be communicated directly to CAMSCO by phone, PM, email or letter."