Genie, hints for the Japnese version:

Iesu ["Jesus"] is a three-syllable word but is sung with two notes here, like "ië-su", approximately pronounced "ye-soo"; shinkoo ["belief"] is a four-syllable words (this n is syllabic), but is sung with three notes, like "shin-ko-o".