Quote: "No wonder the Brits were unprepared, with their one-eyed outlook on all things Irish they were caught with their trousers down."

Congratulations on a beautifully mixed metaphor.