pondus, ponderis: weight (real or opressive)
pondero-are: consider, weigh
sursum: up, upwards, (onward).

Easy to go wrong on these mottos when your Latin training was over 50 years ago. The first is a noun, the second a verb. Willa is right.