In Mexican, a person who is 'simpático' is a person you could work beside, live next door to, go camping with, or help to rob a bank; all in a spirit of trust and comfort. Don't make the mistake of thinking words ONLY mean what the dictionary says. In Spanish, this is a special word.