(That last post was me too).

There are plenty of books on jazz arranging too. If you do a net search on "jazz arranging" you'll find plenty of references (and also online material eg Jazz Arranging Tutorial, where you'll also find a bibliography page too; several of the books have information online if you want to look).

Gunther Schuller's Early Jazz - Its Roots and Musical Development also has some examples of what you want, but they're spread a bit thinly throughout the book.

Mick