I'm confused here. I thought that discriminating against people because of their "race" and so forth was unconstitutional and illegal in the USA.

Is it really the case that that only applies to facilities funded by the government?