Thanks very much for all the responses.

John, your explanation suggests the answer to why I get such a boost in volume from the dulcimer when I place it on a guitar's soundboard rather than on my lap to play. (An impractical arrangement except for experiments.)