The Mudcat Café TM
Thread #56220   Message #877753
Posted By: Felipa
29-Jan-03 - 01:50 PM
Thread Name: Lyr Req: Casadh an tSugain
Subject: RE: casadh an tsugain - lyrics in English
see the version at www.mudcat.org/thread.CFM?threadID=8966#56908 and then refer to
14 May 99 message at www.mudcat.org/thread.cfm?threadid=9802&messages=8 and Declan's verse with translation at http://www.mudcat.org/thread.cfm?threadid=49877&messages=6

For more discussions about "Casadh an tSúgáin" search archives at Ir-Trad L (several messages Nov 1998) and Gaeilge-B (one message with a set of lyrics is O'Connor, " FW: Words to The Hay Rope's Twisting" 11 March 1999) You can track down both of these discussion groups by clicking "Gaelic-L" at www.smo.uhi.ac.uk The language groups are prominently displayed on the Gaelic-L series of lists page; IrTrad-L link is further on down the same page.

and yes, I agree with Declan that any discussion apart from providing links should be added to one of the more substantial previous threads.