I've just started a separate thread on this, since it gets lost under Kim Howells here. (I'm pretty sparing in starting PEL threads, in view of that huges blue list at the start of the them, but I felt this one was needed.)