Still think the line in the last verse runs:

"When it's bad for the BOW, it ain't good for the stern."

Transcriptions are just transcriptions, usually someone's good faith effort to get it right. Or maybe Leadbelly flobbed the line.

Cheerily,
Charley Noble