According to a couple of references, in logging they were called that because they took the place of the actual animals which did the work, previosuly, whether they were donkeys, horses, or oxen. Could it be that they were used first in logging, then the name was transferred into *shipdom*?:-)