How about "It was a helluva funeral, I say one helluva funeral/No other burial can compare...."
Personally, one song at want at mine is "Morning has Broken." Also, perhaps, "Rosin the Beau" and "Roll me over", but I doubt that my wife would approve of those.