The Mudcat Café TM
Thread #57254 Message #900003
Posted By: breezy
27-Feb-03 - 05:13 PM
Thread Name: St David's Day (music for March 1)
Subject: RE: St David's Day (music for March 1)
forget the translations and 'goatie' it is not
'White goat goat goat' would be right but it doesnt scan in English cos the adjective follows the noun in Welsh.
Apart from that it makes the song look pathetic for grown-ups
Me mam and dad taught it me when I was a bachgen bach if thats how you spell it being illiterate in my mother tongue and questioning the real value in teaching welsh to non-welsh natives.!!!
Didnt the team do better against the English, its not all doom and gloom.Bring back the passion.
Gwyl Dewi Sant
Mary Humphries better have a song sorted for Friday at the Comfort Hotel St Albans for her gig with Anahata