if the suspected two-way mirror is fairly large, try to gently push in the center of the mirror - if it is a 2-way, it should be thin and may flex inward. If it's a regular mirror, it's probably hanging on a solid wall.

This subject is another reason why internet shopping is growing by leaps and bounds.

pax yall