Russ

I'm inclined to agree.

My experience of English traditional singers, both indirect and direct, suggests that they didn't (don't) share the reluctance, exhibited in folk clubs etc., to sing songs from the point of view of the othe gender.

:-)