Crucifixion was of course a Roman method of execution. Stoning would have been the Jewish method.

A Mass can be in any language. The matter of which languages are approved at various times and places is just a question of church discipline. It doesn't in any way affect whether it counts as a real Mass, it just might mean problems from the bishop.