"Sacrifice" = "make sacred", from Latin. Pagan sacrifice often involved burning the sacrificial object; the earthly part, the ash, remains behind, while the smoke rises upwards, taking the object's essence to where the god is: whence immolate.

"Passum": can't remember! But Padre gives it as "[truly] having suffered [sacrifice]".