I remember as a child my grandmother referring to a half pint as a gill, as distinct from the official gill which is a quarter pint. So there appears to have been some regional variation.