Hi, Andy:
Thanks for those links. Aha, so "Logie" means "little hollow"!
Bogie's Bonny Belle is a nifty song, but it doesn't really fit my great-great-grandparents' situation. Their courtship was much more proper, and had a happy ending.
Cheers, Hester