Before you consider legal action, you should write to them and ask them to remove your material.

Legal action probably won't do you any good unless you can prove material loss.

If you don't already, include in your newsletter a couple of lines saying that copying without attribution is not permitted.