Against the windshield ! Certainly sounds more friendly than "shoe shoving". And the police seem friendlier also. I suppose there was no mistaking the intent of the gesture... in any culture.