Wolfgang - daub only for the jackass!
Martin - I agree that took sudden has sense (although the continuity with the following verse isn't so good, I think - he wouldn't need to wait till the next day to be surprised by her illness), but on the record it does seem to be some that he's singing.
Mick