Hi Anders - welcome!!!
If you have tendonitis, the only thing you can do besides taking anti-inflammatory medicine is rest. If your playing is what caused it, you should change your style of playing so you move your arm more and your wrist less. If you do have tendonitis, it could get worse and affect the feeling and strength in your hand. If your pain doesn't go away on it's own, see your doctor!