Yes, it's just a translation - the typical title of the English lyrics is "Our Hero" and the song is about Bonnie Prince Charlie who was hoped to be the salvation of the Irish along with the Scots.