Spencer Tracy also played a hurdy-gurdy while he was singing to Freddie Bartholmew in Captains Courageous. He sang other songs in another language as well but I can't remember them.