Emilio Estevez, as Billy the Kid, whistles Mná na hÉireann in Young Guns.
There were a couple of other Irish tunes in that one too. I remember him dancing to Planxty Irwin, I think.