JIK, the PRE code will automatically shift the font to a monospaced font when it is displayed on the page.
But yes, if you are laying the post out in preparation to post in a word processing program, you should use a mono-spaced font as you suggested. Or, if you are in Windows, just use Notepad.