Sorry, Dead Horse, they tend not to sing many sea shanties a couple of thousand feet up in the Appalachians, though a few of the old songs are strongly related, like Hogeye Man. I think many shanties were made up by people who'd been to see minstrel shows, as were the old time songs.
Cheers
Ray