"nana" - means "banana". Which is rhyming slang for "twit" - "banana split". ("Twit" is a worn down version of "half-wit", I think.) Another example of rhyming slang which most users never think of as rhyming slang. We had a thread about that fairly recently.