So the Cerne Abbas giant is going to be ok now, unless he starts singing...

That last sentence quoted from the Joint Coimmittee on Human Rights - "We draw these concerns to the attention of each House" is interesting. I'd take it as a direct invitation to the House of Lords to refuse to accept the deletion of their amendments which addressed these points.