Joe,

Listening again, I agree you are correct with 'to the grocery' and 'good old moonshine'. However, I won't resile from 'affection' - the way he slurs it , though, makes it sound a bit like 'affliction'. There is a definite 'ect' syllable there if you listen closely.

Regards, Stewie.