When someone really puts a song across well, you don't pay that much attention to the accent.

El Greko is quite right about it being other aspects such as timing and style of singing that are every bit as important in defining a song as belonging top as particular national tradition.

But good songs can change their nationalities like chameleons can change colour.