I find that I always sing in my accent (scottish). It is one of the main things that decides what songs I sing as I have no talent for mimicry at all.   I sometime wonder if its because I am not really a performer but just someone who sings. Perhaps it is something that may change when I get more experienced and extend my range.

Julie