When I mentioned -quite some time ago now- that The Streets of Derry was sometimes sung to an Anach Cuain variant, I was actually thinking of Youghal Harbour, a tune with a similar shape but a rather different feel. I don't know if the two are related, strictly speaking, but it wouldn't come as a great surprise if they were. Apologies if I muddied the water there.