Original? Hard to check out unless the phrases made it into some quotation collection. I sure as heck wouldn't worry about it.
The one about Hemingway "sounds" familiar- or was it said about some other person? Or have I just read your posting twice? As I said before...