The only one I can think of that fits is the American in a Park in England looking at three statues trying to work out what they are.A
local gives the explanation-Statue One is a reproduction of Rodins
'The Thinker',statue two is the The local Explorer ( a Man Pointing to the far horizon)and statue three is a War memorial- A statue of a man in miltary uniform saluting.
    The American says 'I had worked it out a bit different - Who Shit?
He Shit !   I Shit !