Favour, in this context, means a small item of clothing worn by someone as a token of love or respect. A knight would wear a ladies glove during a tournament as a favour.

:-)