IanC - the term ceilidh in English folk dance definitely did not originate with EFDSS. It came from the song clubs and new morris sides in the 70s who ran events with a mix of social dance and song or morris.

The EFDSS contribution was to apply the ceilidh tag to dances without floor spots.