I think it's fair to say there would have been a similar "outcry", from the mirror image of the opposing rival camp, if he had whistled a well known (Irish) republican tune.