Suppose we put on an unlicenced mummer's play. Am I right in thinking such a case would be before a magistrate?

What would be grounds for an appeal, and what would be the mechanism? In short, how do we minimise the risk of the test case just re-inforcing the law that all mummer's plays, etc, are illegal?