Another Art T. candidate for saddest song might be "Our Hour (The Puppy Love Song)" or "Laura", both by Spike Jones and His Musical Depreciation Revue. "Our Hour" will bring tears to the eyes, and howls from the family, pooch and all.
yours, Peter T.