There a sort of lopsided gender specificity with some of these terms. "Love" and "ducks" would be used by a women to a woman or to a man - but would they be used by a man to a man? Similarly for "pet" in areas where that is used.