Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Ascending - Printer Friendly - Home


Tune Add: Urchnoc chein mhic cainte

Philippa 04 Sep 99 - 07:21 PM
alison 02 Sep 99 - 08:31 AM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: Lyr Add: ÚR-CHNOC CHÉIN MHIC CÁINTE ( O Doirnin)
From: Philippa
Date: 04 Sep 99 - 07:21 PM

Thank you, Alison. the words are also on an earlier thread, but this one has a better title.

ÚR-CHNOC CHÉIN MHIC CÁINTE (Peadar O Doirnin)

A phlúr na maighdean is úire gné,
Fuair clú le scéimh ón Ádhamhchlainn,
A chúl na bpéarla, a rún na héigse,
'Dhúbhlas féile 's fáilte;
A ghnúis mar ghréin le dúsach a' lae,
'Sé mo chumha gan mé 's tú, a shiúr, linn féin,
Sa dún sin Chéin Mhic Cáinte.

Táim brúite i bpéin, gan suan, gan néal
De do chumha, a ghéag is áille;
'S gur tú mo roghain i gcúigibh Éireann
A' chúis nach séanaim ás de;
Dá siúlfá, a réalt gan smúid, liom féin,
Ba súgach saor ár sláinte
Gheofá plúr is méad is cnuasach craobh
Sa dún sin Chéin Mhic Cáinte.

A chiúin-bhean tséimh na gcuachann péarlach,
Gluais liom féin ar ball beag,
Nuair bheas uaisle is cléir is tuataí i néal
In a suan faoi éadaí bána;
Ó thuaidh go mbéam i bhfad uafa araon
Teacht nua-chruth gréine amárach
Gan duais linn féin in uaigneas aerach
San uaimh sin Chéin Mhic Cáinte.

Information on the author can be found atO Doirnín
I think from Annraoi's information that the air, newer than the lyrics, was composed by Peadar Ó Dubhda.

HTML line breaks added. --JoeClone, 12-Jul-02.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Tune Add: ÚRCHNOC CHÉIN MHIC CÁINTE
From: alison
Date: 02 Sep 99 - 08:31 AM

Here is a tune courtesy of Philippa. I couldn't find the thread it was meant to be in so it's here.

U/rchnoc che/in nhic ca/inte

MIDI file: URCHNO~1.MID

Timebase: 480

Name: ÚRCHNOC CHÉIN MHIC CÁINTE
TimeSig: 3/4 24 8
Tempo: 100 (600000 microsec/crotchet)
Key: D
Start
0960 1 69 099 0478 0 69 099 0002 1 74 095 0958 0 74 095 0002 1 76 079 0478 0 76 079 0002 1 74 077 0478 0 74 077 0002 1 73 088 0478 0 73 088 0002 1 69 083 0478 0 69 083 0002 1 67 086 0478 0 67 086 0002 1 64 075 0478 0 64 075 0002 1 66 079 0478 0 66 079 0002 1 62 076 0958 0 62 076 0002 1 62 086 0478 0 62 086 0002 1 62 086 0478 0 62 086 0002 1 66 077 0478 0 66 077 0002 1 69 093 0478 0 69 093 0002 1 73 088 0478 0 73 088 0002 1 74 079 0478 0 74 079 0002 1 76 080 0478 0 76 080 0002 1 74 087 0958 0 74 087 0002 1 73 079 0478 0 73 079 0002 1 69 083 0958 0 69 083 0002 1 69 076 0080 1 71 083 0051 0 69 076 0062 0 71 083 0047 1 73 085 0238 0 73 085 0002 1 74 087 0958 0 74 087 0002 1 76 076 0478 0 76 076 0002 1 74 088 0478 0 74 088 0002 1 73 077 0478 0 73 077 0002 1 69 083 0478 0 69 083 0002 1 67 094 0478 0 67 094 0002 1 62 083 0478 0 62 083 0002 1 66 077 0478 0 66 077 0002 1 62 076 0958 0 62 076 0002 1 64 084 0478 0 64 084 0002 1 66 086 0480 1 67 083 0012 0 66 086 0466 0 67 083 0002 1 69 080 0480 1 67 082 0016 0 69 080 0464 1 64 094 0012 0 67 082 0458 0 64 094 0010 1 61 071 0478 0 61 071 0002 1 62 085 1438 0 62 085 0002 1 62 079 0940 0 62 079 0020 1 69 090 0238 0 69 090 0002 1 67 075 0238 0 67 075 0002 1 66 088 0480 1 69 075 0003 0 66 088 0470 0 69 075 0007 1 74 086 0464 0 74 086 0016 1 74 084 0958 0 74 084 0002 1 76 086 0478 0 76 086 0002 1 78 083 0478 0 78 083 0002 1 76 077 0478 0 76 077 0002 1 74 095 0478 0 74 095 0002 1 74 078 0240 1 73 086 0006 0 74 078 0232 0 73 086 0002 1 69 079 0480 1 69 081 0003 0 69 079 0475 0 69 081 0002 1 74 086 0478 0 74 086 0002 1 76 079 0478 0 76 079 0002 1 78 079 0478 0 78 079 0002 1 76 087 0478 0 76 087 0002 1 73 074 0478 0 73 074 0002 1 76 090 0478 0 76 090 0002 1 74 088 1438 0 74 088 0002 1 74 084 0958 0 74 084 0002 1 69 077 0478 0 69 077 0002 1 74 082 0478 0 74 082 0002 1 73 076 0478 0 73 076 0002 1 69 083 0480 1 67 074 0012 0 69 083 0466 0 67 074 0002 1 69 079 0478 0 69 079 0002 1 72 082 0478 0 72 082 0002 1 71 088 0478 0 71 088 0002 1 69 085 0480 1 67 080 0009 0 69 085 0469 0 67 080 0002 1 66 094 0958 0 66 094 0002 1 62 077 0478 0 62 077 0002 1 66 087 0478 0 66 087 0002 1 67 079 0478 0 67 079 0002 1 69 088 0478 0 69 088 0002 1 67 091 0478 0 67 091 0002 1 64 091 0478 0 64 091 0002 1 61 079 0478 0 61 079 0002 1 62 079 1438 0 62 079 0002 1 62 085 0958 0 62 085
End

This program is worth the effort of learning it.

To download the March 10 MIDItext 98 software and get instructions on how to use it click here

ABC format:

X:1
T:U/rchnoc che/in mhic ca/inte
M:3/4
Q:1/4=100
K:D
A6|d4e2|d2c2A2|G2E2F2|D4D2|D2F2A2|c2d2e2|
d4c2|A4A/4B3/4c|d4e2|d2c2A2|G2D2F2|D4E2|F2G2A2|
G2E2C2|D6|D4AG|F2A2d2|d4e2|f2e2d2|dcA2A2|
d2e2f2|e2c2e2|d6|d4A2|d2c2A2|G2A2=c2|B2A2G2|
F4D2|F2G2A2|G2E2C2|D6|D6||

slainte

alison


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 22 December 4:57 PM EST

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.