Lyr Add: Do Dhà Shùil Bheag Bhiolach

Subject: RE: Lyr Add: Do Dhà Shùil Bheag Bhiolach
From: RunrigFan
Date: 16 Feb 21 - 06:38 PM

Other versions

Anne Lorne Gillies

https://www.ebay.co.uk/itm/An-Long-Hirteach-St-Kilda-Mailboat-Audio-CD-by-Anne-Lorne-Gillies-/233460129380

Niteworks

https://www.youtube.com/watch?v=vkq2pFNH4Mw

Subject: RE: Lyr Add: Do Dhà Shùil Bheag Bhiolach
From: RunrigFan
Date: 16 Feb 21 - 06:33 PM

Your Two Sharp Wee Eyes

?             ?

Your two sharp wee eyes

Watching me through the gap

And I can’t reach you, I can’t reach you

The others are on the hill

and I’m with the children

and I can’t reach you, I can’t reach you

Your two sharp wee eyes

Watching me through the gap

And I can’t reach you, I can’t reach you

If Alan comes home

and reaches me

we’ll be happy, O, we’ll be happy, O

Your two sharp wee eyes

Watching me through the gap

And I can’t reach you, I can’t reach you

Subject: Lyr Add: Do Dhà Shùil Bheag Bhiolach
From: RunrigFan
Date: 16 Feb 21 - 06:33 PM

St Kildan lullaby.
Traditonal

https://www.fagailhiort.com/dodhashuilbheagbhiolach


Do dhà shùil bheag bhiolach

gam choimhead tron toll

‘s cha leig mi ort, cha leig mi ort

Tha càch aig a bheinn

‘s tha mis’ aig a’ chloinn

‘s cha leig mi ort, cha leig mi ort

Do dhà shùil bheag bhiolach

gam choimhead tron toll

‘s cha leig mi ort, cha leig mi ort

Ma thig Ailein gu baile

‘s gu ruig e dh’ alam

Bidh sinn aoibhneach ò, bidh sinn aoibhneach ò

Do dhà shùil bheag bhiolach

gam choimhead tron toll

‘s cha leig mi ort, cha leig mi ort