Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Home


Lyr Req: English Country Garden parody

Related threads:
Dance to the measure . . . (11)
(origins) Origins: English Country Garden (68)
Lyr Req: English Country Garden - parodies (37)
(origins) Origins: English Country Garden (26)
Lyr Req: English Country Garden (10)
Lyr Req: English Country Garden (10)
Lyr Req: English Country Garden (Nana Mouskouri) (1)


GUEST,Fred Lloyd 19 Apr 02 - 11:53 PM
GUEST 20 Apr 02 - 01:50 AM
GUEST 20 Apr 02 - 01:53 AM
GUEST 20 Apr 02 - 06:09 AM
John MacKenzie 20 Apr 02 - 05:17 PM
GUEST,Fred Lloyd 22 Apr 02 - 07:04 AM
John MacKenzie 22 Apr 02 - 03:37 PM
GUEST,Bruce D 23 Apr 02 - 09:43 AM
GUEST,Jim I 23 Apr 02 - 05:31 PM
weerover 07 Nov 02 - 07:53 AM
weerover 07 Nov 02 - 07:58 AM
GUEST 16 Apr 15 - 04:45 AM
GUEST,Trina 18 Aug 15 - 01:34 PM
GUEST,P.M.Adamson 09 Mar 19 - 04:21 PM
Steve Parkes 10 Mar 19 - 02:37 PM
GUEST,Ben Rigsby 15 Jul 26 - 09:57 PM
GerryM 15 Jul 26 - 11:31 PM
GUEST,Georgina Boyes 16 Jul 26 - 07:36 AM
Lyrics & Knowledge Search
DT  Forum Child
DT Lyrics:





Subject: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: GUEST,Fred Lloyd
Date: 19 Apr 02 - 11:53 PM

Does anyone know any alternative humourous lyrics for this song? Thanks


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: GUEST
Date: 20 Apr 02 - 01:50 AM

Loads of versions:

Here,

here

here and

here

for example. (you'll need to scroll down on most of the links


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: GUEST
Date: 20 Apr 02 - 01:53 AM

Also see this previous thread


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: GUEST
Date: 20 Apr 02 - 06:09 AM

How many queers can you grab by the ears in an English country garden
I've caught a few and much nicer than you in an English country garden


Post - Top - Home - Translate

Subject: Lyr Add: THE SPECTRUM (Dominic Behan)
From: John MacKenzie
Date: 20 Apr 02 - 05:17 PM

The Spectrum

Dominic Behan
Published in "Folk Scene" January 1966

The spectrum is I will be bound what the spectrum of our fathers was
Red, white and blue on a golden ground and a little dash of purple of course
Establishment is what it was. What it is it still shall be: Oxford, Eton, Cambridge, Gordonstoun
Playing fields and patronage are all we can expect in an English country garden

Refrain: Flogging, don't forget the flogging

Would you let your daughter or your sister or your Mother if you could before it started
Marry with a-- sorry, I don't like to call them coloured, said the whitesmith noble hearted
Daddy was a black n' tan made his money in Japan, always said the coins went tinkle never "chink"
We all mind our P and Q there's nothing else for us to do in an English country garden

Refrain: Language! Don't forget your language!

How many of your best friends are Jews in an English country garden?
? If jack-boots were marching which would you choose and if you don't of course we'll pardon
Jesus Christ or Einstein, Israel or Palestine? Which one What one...slowly...take your time
Maybe we will go to tea and miss the gallows-tree in an English country garden

Refrain: Hanging--Don't forget the hanging.

Please remember who wrote this song, and when, before you criticise it. It is a product of its time, and I only pass it on as a historical document, not as an endorsement.

Giok


Post - Top - Home - Translate

Subject: Tnx Re Alt.English Country Garden lyrics
From: GUEST,Fred Lloyd
Date: 22 Apr 02 - 07:04 AM

Thanks for the replys re request for alternative English Country Garden lyrics - unfortunately I only managed to reference a few before the machine crashed, but grateful anyway.


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: John MacKenzie
Date: 22 Apr 02 - 03:37 PM

Cover it with broken bricks
Buy a ton of ready mix
Spread them and let it harden
I contemplate a concrete estate
Not an English country garden
Can't remember any more....Giok


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: GUEST,Bruce D
Date: 23 Apr 02 - 09:43 AM

Orginial tune by Percy Granger (sp?) critra early 1900's.


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: GUEST,Jim I
Date: 23 Apr 02 - 05:31 PM

Many years ago (in Scotland of course) there was

How many more will we have in '64 Of the English Royal Family

Can't remember the rest unfortunately


Post - Top - Home - Translate

Subject: Lyr Add: ENGLISH ROYAL FAMILY (parody)
From: weerover
Date: 07 Nov 02 - 07:53 AM

Yet another dormant thread I found while searching for something. The Scottish version referred to above is by frequent contributor Jim McLean and is as follows:

THE ENGLISH ROYAL FAMILY

How many more did we have in'64 of the English Royal Family?
The queen she had four with expenses for a score of the ERF
Margaret is doing her best, trying to keep up with the rest
Did she have a little girl or boy?
Did Viscount Linley have a brother? Does it matter it's another
Of the ERF
Marina, time to change Marina

The Duke of Kent believed that his wife should conceive for the ERF
So way out in Hong Kong they increased the merry throng of the ER
And up in Scotland, here's the rub, guess who's joined the pudding club
Princess Alexa-a-a-andra
So princes, dukes and peers as well, help to increase and to swell
The ERF
Oysters, don't forget the oysters

I may have transposed a line or two from a third verse which I'm sure is in Jim's book, but I can't put my hand on it at the minute.


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Alt. lyrics for 'English Country Garden'
From: weerover
Date: 07 Nov 02 - 07:58 AM

Oops, missed out an F in v2 line2, and this is obviously an abbreviation of the title. Just realised that Jim's lyrics and Dom Behan's were written about the same time and when they were mates - a wee bit of competition going on?


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Lyr Req: English Country Garden afrikaans
From: GUEST
Date: 16 Apr 15 - 04:45 AM


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Lyr Req: English Country Garden parody
From: GUEST,Trina
Date: 18 Aug 15 - 01:34 PM


Post - Top - Home - Translate

Subject: Lyr Add: IN AN ENGLISH URBAN GARDEN
From: GUEST,P.M.Adamson
Date: 09 Mar 19 - 04:21 PM

I wrote this a few years ago and much to my horror found the idea is totally unoriginal and been done in plentiful supply. May as well include it here to add to the mix.

In an English Urban Garden

How many things are there to see in an English Urban garden
Let us start with the family barbecue, that which all is charred in.
Sausages and beef burger, cooked with flames and disorder
Chicken legs and pork chops burnt to a crisp,
Tons of Ash, put out with the trash in an English Urban Garden.

How many things are there to see in an English Urban garden
Lots of chairs and old three-piece suites that obese people have sat in.
They are full of flees and bugs, not to mention snails and slugs
And dust clouds if you give them a whack
Lots of twangy springs and unmentionable things in an English urban garden.

How many things are there to see in an English Urban garden
Recycled bins overflowing past the rims which recyclers have much starred in.
Stagnant ponds and wishing wells, giving off some awful smells
Overgrown grass and an old dead tree.
I can’t believe in some things I see in an English Urban garden

How many things are there to see in an English Urban garden
There’s no romance as the trash hides the plants what a state the back yard’s in
Washing lines and rusty pegs, broken up table legs
Not to mention a few old dead rats
There is no scenery, that is nice to see in an English Urban garden

How many things are there to see in an English Urban gar -deen
Old rotting fish left in the dish I think it was a sardine
Unwatered daffodils, clutter up the windowsills
Beer cans and coke tins scattered all around
I must ask why, do they look like a pigsty, coz it’s an English Urban garden.


Post - Top - Home - Translate

Subject: Lyr Add: ENGLISH COUNTRY GARDEN BATS
From: Steve Parkes
Date: 10 Mar 19 - 02:37 PM

One of my own, written as part of a fund-raiser for the Isle of Wight bat Hospital. (And you can make it scan...)

English country garden bats

How many kinds of bats can you find
In an English country garden?
I’ve got a list, though they don’t always rhyme,
But I’m sure you’ll soon forgive me:
Whiskered bat and barbastelle,
Daubenton’s and pipistrelle—
Common, midge or Nathusius’—
Flitting all around when the sun goes down
In your English country garden.

Natterer’s bat enjoys a chat with Brandt’s bat and Leisler’s bat
As they fly above your garden.
Serotine and lesser horseshoe, noctule and greater horseshoe
Flutter by the garden.
Brown long-eared and grey long-eared,
Good old greater mouse-eared,
All live it up with the parti-coloured bat;
They all take flight when day turns into night
In an English country garden.

Bechstein’s … don’t forget the Bechstein’s!

© Steve Parkes 2006


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Lyr Req: English Country Garden parody
From: GUEST,Ben Rigsby
Date: 15 Jul 26 - 09:57 PM

Many years ago, unhappy with the glaringly inappropriate inclusion of American species in the Jimmie Rodgers ’hit’, I expanded/reworked the list of taxa accordingly while also widening/ambiguating the catchment area to make it more inclusive. IE beyond the confinement of England.
I strummed through it once or twice at the time but have never aired this song publicly, it was forgotten and shelved.

Potential bones of contention/hypocritical inclusions:
It’s a fair cop. I realise that the quail is poultry and neither a songbird nor native to Blighty but the only other rhyme I could muster was water rail, and that one isn’t among the songbird clan either. Perhaps of the two, quails are more likely to be seen in garden habitats at least.

Grasses and trees DO have flowers of course.

Oh yeah, the lyrics…..


British Backyard Gardens

How many kinds of wild flowers grow
In my Gloucester county garden?
I’ll tell you now
Of some that I know
And those I miss
You’ll surely pardon
Agrostis, Poa, Timothy
Bittercress, Beech, Hazel Tree
Ragworts, Bindweeds, Crepis, Willowherbs
Ivy up and over walls
Bryophytes where water falls
In my Gloucester county garden

How many inverts buzz or crawl below
In a British backyard garden?
I’ll tell you now
Of some that I know
And those I miss You’ll
You’ll surely pardon
Hoverflies, Moths, Bumblebees
Woodlouse, Earwig, Centipede
Butterflies that sway
On the fume polluted breeze
Horse flies alight and bite
It’s the midges turn at night
In our town or country gardens

How many songbirds
Flit to and from
Through our Celtic country gardens?
I’ll tell you now
Of some that I know
And those I miss You’ll
You’ll surely pardon
Blackbird, Robin, Nightingale,
Goldfinch, Spareow,
Wren and Quail
A Song Thrush at the anvil
Hammering a snail
Hope is borne
On feathered wing
With the gifts
The migrants bring
To our Celtic UK gardens

How many herptiles
Slip to and fro
Through allotment plots
And gardens?
I’ll tell you now
That the species range is low
But pet releases
Won’t be pardoned
Slow worms are the likeliest
I doubt you’ll hear
An Adder hiss
Grass Snakes get 5 foot long
But before you blink
They’re gone
The official stamp of spring’s
When the Common Frogs
Come sing
From the ponds and puddles
Of our gardens

How many mammals
Our nearest, dearest kin
Share our homes
Sheds, parks
And gardens?
I’ll tell you now
Of some that I know
And those I miss
You’ll surely pardon
House Mouse, Brown Rat
Fox and Shrew
Maybe Badgers
One or two
While hedgehogs rustle leaves
From the birds
The Squirrel thieves
Then at dusk
The Pipistrelles
Leave the alcoves
Where they dwell
To raid our outdoor
Backyard larders.


Vera Lynne should have bought herself a field guide before she started crowing as well:
Blackbirds over the white cliffs of Dover is quite plausible. Or maybe Blue Tits Perhaps even “there’ll be Blue Peter observed from the white cliffs of Dover” (the maritime vessel pennant I mean not John Noakes, Valerie Singleton, Lulu the pooping baby elephant et al).
But not Bluebirds which are found thousands of miles away in the northern USA/southern Canada region.


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Lyr Req: English Country Garden parody
From: GerryM
Date: 15 Jul 26 - 11:31 PM

Allan Sherman, Here's toi the Crabgrass, https://www.youtube.com/watch?v=-PCGjgjvvTg

In case you can't tell, it's done as a duet.

Here’s to the Crabgrass

Song by Allan Sherman and Jacqueline Ward

Lyrics

Here's to the crabgrass
Here's to the mortgage, in fact
Here's to Suburbia

Lay down your briefcase
Far from the rat race
Where nothing can disturb ya

Uncomplicated
It's what we waited
For so long in this city

Come, let us go there
Live like Thoreau there
A life of sweet simplicity

Did you set the thermostat?
No, I don't know where it's at
Tuesday, the Cub Scouts meet again

Walk the dog and cut the grass
Take the kids to dancing class
Jim's Little League got beat again

Can't keep a maid here
No matter what they're paid here
The place has bad publicity

Why did we move here?
Don't you remember
To live in sweet simplicity?

Here's to mosquitoes
Clam dip and Fritos
To golf and bridge and scuba there

Men wearing knee pants
Women in Capri pants
Discussing what's with Cuba there

Each big appliance
Treats you with defiance
Until it finally falls apart

Call the repairman
In a week, he's there, man
To knock your kitchen walls apart

Tommy's got a bloody nose
Gotta fix the garden hose
Book of the Month Club came today

Didn't read the last one yet
Yes, you did, but you forget
Oh, well, they're all the same today

Here's Mrs. Ritter
She's the babysitter
Tonight, we're going joyously

Back to the city
Where life is gay and witty
Back to the noise there
That everyone enjoys there
Back to the crush there
Hurry, let us rush there
Back to the rat race
Don't forget your briefcase
Back in the groove there
Say, why don't we move there
Away from all of this
Sweet simplic
It
Ty?

Source: Musixmatch
Songwriters: Allan Sherman / Lou Busch
Here’s to the Crabgrass lyrics © Wb Music Corp.


Post - Top - Home - Translate

Subject: RE: Lyr Req: English Country Garden parody
From: GUEST,Georgina Boyes
Date: 16 Jul 26 - 07:36 AM

To correct an injustice from a post in 2002 - "Country Gardens" was arranged by Percy Grainger from a morris dance tune collected from William Kimber by Cecil Sharp.

Perhaps someone who follows the workings of the EFDSS (or whoever they are now) can say whether Kimber received any royalties as a result. Usually, money went to the collector of a traditional tune/song rather than its traditional performer, so perhaps he didn't. There's certainly a rather sad story from William Kimber about his hearing it being played through the window of a house he was working on.


Post - Top - Home - Translate
  Translate Thread

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 20 July 9:31 AM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.