Lyr Req: Maire Mohr cherish the ladies

Subject: Lyr Req: Maire Mohr cherish the ladies
From: GUEST,new cherish the ladies fan
Date: 26 Feb 26 - 03:34 PM

looking for the lyrics of maire mohr from cherish the ladies from their album the back door. I am doing an assignment on traditional irish music and have looked through various sources but can only find the lyrics from other singer's interpreations

thanks :)

Subject: RE: Lyr Req: Maire Mohr cherish the ladies
From: Helen
Date: 27 Feb 26 - 12:09 PM

Hi Guest,

(Note: the spelling is Maire Mhor.)

I don't know the song but here is a link to an a capella performance by Aoife of Cherish the Ladies:

Maire Mhor

I tried searching for the lyrics but I wasn't sure which version you want.

I found the Cherish the Ladies website so maybe you could contact them to request the lyrics.

This is slightly off-topic but one of my favourite Irish tunes is called Cherish the Ladies performed by The Chieftains. It's a rollicking tune and I love it.

Subject: RE: Lyr Req: Maire Mhor
From: Felipa
Date: 28 Feb 26 - 01:40 PM

I havent checked whether or not Cherish the Ladies sings the same verses of Máire Mhór in the same order as given here (from a TG4 video)

MÁIRE MHÓR

Tá bean agam in Árainn
Is bean eile in Inis Bearachain
Ach sí mo ghrása Máire Mhór
An bhean ab’fhearr a thaithín liom.

Is oró Mháire Mhór
Mháire Mhór an dtiocfá abhaile liom
Muna dtige tú mar gheall tú
Go mbáitear insa chladach thú.

Dá mbeinnse ‘n Árainn Mhór
Is mo bháidín seoil bheith faoi lucht agam
Nach deas ‘thornálfainn an ród
Ach Máire Mhór a bheith ar a teile agam.

Is oró Mháire Mhór
Mháire Mhór an dtiocfá abhaile liom
Muna dtige tú mar gheall tú
Go mbáitear sa chladach thú.

‘S dá mbeinn thiar tí Mháire Ní Chéirín
Is mo chuid éadaí a bheith go deas orm
Nach iomaí fear a d’éarfadh
Faraor ghéar gan í sa bhaile agam.

Is oró Mháire Mhór
Mháire Mhór an dtiocfá abhaile liom
Muna dtige tú mar gheall tú
Go mbáitear insa chladach thú.

Ní le faochain ná le bairnigh
Ná le bláth na scailliún dhearga
A mheall mise Máire
Ach le brandy láidir Shasana.

Is oró Mháire Mhór
Mháire Mhór an dtiocfá abhaile liom
Muna dtige tú mar gheall tú
Go mbáitear insa chladach thú.

Ó grá mo chroí mo Mháire
Mar is í nach ndearfadh focal liom
Is í a chuirfeadh na prátaí móra
I dtaisce ar leac an teallaigh dhom.

Is oró Mháire Mhór
Mháire Mhór an dtiocfá abhaile liom
Muna dtige tú mar gheall tú
Go mbáitear insa chladach thú.

Tá an ghealach sa spéir
Agus na réalta ar an fharraige
Tá umha na mba ag réabadh
Ar a mhéid is tá de bhainne acu.

Is oró Mháire Mhór
Mháire Mhór an dtiocfá abhaile liom
Muna dtige tú mar gheall tú
Go mbáitear insa chladach thú.

Dá bhfeicfeá Máire Mhór
‘S í dul siar barr na ngarrantaí
A tóin in aghaidh na gaoithe
Is a bolg in aghaidh na farraige.

Is oró Mháire Mhór
Mháire Mhór an dtiocfá abhaile liom
Muna dtige tú mar gheall tú
Go mbáitear insa chladach thú.