Subject: BS: New Oz words... From: aussiebloke Date: 19 Mar 07 - 09:39 AM The following were results for an Ozwords Competition where entrants were asked to take an Australian word, alter it by only one letter, and supply a new and witty definition. You clearly need to be an Aussie to understand these :) Billabonk: to make passionate love beside a waterhole. Bludgie: a partner who doesn't work but is kept as a pet. Dodgeridoo: a fake indigenous artefact. Fair drinkum: good quality Aussie wine. Flatypus: a cat that has been run over by a vehicle. Mateshit: all your flat mate's belongings lying strewn around the floor Shagman: an unemployed male roaming the Australian bush in search of sexual activity. Yabble: the unintelligible language of Australian freshwater crustaceans. Bushwanker: a pretentious drongo who reckons he's above average when it comes to handling himself in the scrub. Crackie daks: 'hipster' tracksuit pants. Shornbag: a particularly attractive naked sheep. Technicolour lawn: the front yard after a rave party. Leave a message if you need a translation Cheers all aussiebloke |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: The Fooles Troupe Date: 19 Mar 07 - 09:55 AM ROFLMAO... |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Rowan Date: 19 Mar 07 - 04:50 PM Thanks aussibloke, It took a while but I'm glad someone thought of posting it on Mudcat. I must have been asleep at the wheel. |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Amergin Date: 19 Mar 07 - 05:00 PM roflmao! |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: John MacKenzie Date: 19 Mar 07 - 05:28 PM Good on ya mate. G. |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: bfdk Date: 19 Mar 07 - 05:39 PM He he, thanks for the laugh :-) |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Bee Date: 19 Mar 07 - 07:25 PM Ha! They're all good, but I really like dodgeridoo, bludgie and mateshit. ;-D |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Sandra in Sydney Date: 19 Mar 07 - 07:56 PM Years ago one of my friends had a bludgie. None of us liked him, & it took her years to realise why this was so & get rid of him. sandra |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: JennyO Date: 19 Mar 07 - 09:11 PM I used to be MARRIED to a bludgie. And that was his better side. As for mateshit - I know all about that too! Jenny, trying to rack my brains to think of a few others - maybe later. |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: John MacKenzie Date: 20 Mar 07 - 05:44 AM Dringo: Mad as a drummer G |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: bfdk Date: 20 Mar 07 - 06:13 AM Cookadoo - Much fuss in the kitchen |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: John MacKenzie Date: 20 Mar 07 - 06:16 AM "The following were results for an Ozwords Competition where entrants were asked to take an Australian word, alter it by only one letter, and supply a new and witty definition." |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: John MacKenzie Date: 20 Mar 07 - 08:20 AM Cockatwo: Bird of easy virtue. |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Bill D Date: 20 Mar 07 - 08:27 AM Gundagait- A peculiar sort of walk one develops after a stop at Lazy Harry's |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: John MacKenzie Date: 20 Mar 07 - 08:35 AM Lingo's Kidneys: A talk on the language of offal. G |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: bfdk Date: 20 Mar 07 - 09:00 AM Hmmm.. seems my spelling of "cockatoo" was off.. 1640000 hits for cockatoo against just 2220 for cookatoo. Only consolation is that I'm not the only one who can't spell ;-) Nothing daunted, I shall try again: Lurebird - Lady of the Night Jackatoo - Male galah of the non-feathered variety |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Bill D Date: 20 Mar 07 - 09:23 AM kangarot- A nasty fungus acquired from drinking beer with excessive 'hops'. |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Scrump Date: 20 Mar 07 - 10:57 AM LOL |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: John MacKenzie Date: 20 Mar 07 - 02:22 PM Slight cheat as it adds one letter, rather than changing one. Kangaroot: Scotsman locked in the lavatory. G. |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Bill D Date: 20 Mar 07 - 04:42 PM tuckee- food taster. |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Rowan Date: 20 Mar 07 - 05:09 PM Archaeologit A wannabe who crashes the Time Team's show |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: John MacKenzie Date: 20 Mar 07 - 05:10 PM Jocky: Scottish immigrant farmer G |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: bfdk Date: 20 Mar 07 - 05:55 PM Rush tucker - Fast food |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: The Fooles Troupe Date: 21 Mar 07 - 09:34 AM Actually, I bought some 'Kanga Bangas' the other week... I'm not making this up, you know... |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Bob Bolton Date: 21 Mar 07 - 09:38 PM G'day Foolestroupe, Yeah ... but I'll bet you didn't throw them in the esky amongst the supplies for a weekend up in the mountains visiting a friend ... whose main concern in life is working with WiReS (Wii\ldlife Rescue Service) ... mostly rehabilitating joeys (young kangaroos) recued from the pouches of road-killed mother roos - to release back into the wild. Well ... we did cook and eat our Kanga Bangas ... but Helen didn't join in! Regard(les)s, Bob |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Mrrzy Date: 21 Mar 07 - 10:25 PM ILAL! |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: bfdk Date: 22 Mar 07 - 05:20 AM Hair go - Receding hairline |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: GUEST Date: 23 Mar 07 - 05:38 AM b-ute ... ...a second rate pick-up truck Kola .........Aussie Coke with that touch of Eucalyptus Dodgiredoo ...inferior copies of Native australian tribal artifacts sold on the market or at caar boot sales Billapong....the smell of a stagnant pond Boomerangue.... a scary dessert |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Liz the Squeak Date: 23 Mar 07 - 05:58 AM Dumbuck - a particularly stupid sheep. Pucker bag - packed lunch consisting of lemons, acid drops and sour grapes. XXXY - beer for ladies. Boomerangue - a sickly dessert that keeps coming back. Euclidiptus - smelly Greek mathematician. LTS |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Liz the Squeak Date: 23 Mar 07 - 06:09 AM Krookaborra - someone who borrows your stuff and never gives it back. LTS |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Liz the Squeak Date: 23 Mar 07 - 06:56 AM Sorry, I realise that XXXY should be 'beer for Sheilas'. Whingeing Pim - upperclass whingeing Pom who drinks poofta drinks with cucumber in it. Steilas - shoplifters who blame PMS for their kleptomania. LTS |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Rowan Date: 23 Mar 07 - 05:55 PM Brilliant, Liz! |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Mrrzy Date: 26 Mar 07 - 08:39 PM Bluby - looking good at closing time although earlier, she was a dog |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Liz the Squeak Date: 27 Mar 07 - 05:23 AM Bangaroo - one who has sex with indigenous Australasian marsupials. Frosters - exceptionally cold beer. Aborigenie - Native Australian who appears as if by magic. Arborigine |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Richard Bridge Date: 28 Mar 07 - 04:04 AM Crapdoor Spider - one who spies on lavatories Murray Carling - a lager that tastes like water Holdon - a car with poor suspension Balljo Ant - an emasculating female Borrowra Falls - enforcement of a mortgage Washroonga - ablutions in the suburbs Wombrat - an unwanted child |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: GUEST,IB48 Date: 28 Mar 07 - 07:54 AM table top mountain;;;;;;; sex in the kitchen |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Liz the Squeak Date: 28 Mar 07 - 05:55 PM Bottleblush - that rosy glow you achieve after a couple of bottles of scotch. LTS |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: The Fooles Troupe Date: 03 Apr 07 - 06:56 PM cached old Drizabone page for non Aussies |
Subject: RE: BS: New Oz words... From: Liz the Squeak Date: 06 Apr 07 - 05:57 AM Bitchety Grub - for ladies who lunch. LTS |